![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA1MAAASoCAIAAAB+KAefAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAX1UlEQVR42u3Ze5TPdR7HcTOhpc7KULrQ1FZqSG2FZluOqYRcaqPcVzuGweSS6+7aDJKVwS7GJanRkrApDR3KkrUikl0UkgwmLe2o5Lodq9l/9nzfp7+3P3ZPj8e/r//e53s+v+c5v5Ty8vIKAAB8D6Q6AQCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAPifUdEJvnMpKSmOAAD/pfLyckf47ivFWQEAvif82wsAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAADlBwCA8gMAQPkBAKD8AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAFB+AAAoPwAAlB8AAMoPAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AAOUHAIDyAwBA+QEAoPwAAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAUH4AACg/AACUHwAAyg8AQPkBAKD8AABQfgAAKD8AAJQfAADKDwAA5QcAgPIDAED5AQCg/AAAlB8AAMoPAID/c2kVqv8n/q4ZX/bQG8uzs7aXHLyosErTrBtuyp/8ZrWeWRlLamxv3ururN1H8uqfubFnslctSM/5YmTsfXJzc3NnxH5r+bXnz3wS++n+HUe9WiEn2evdNX3r6Ntzkn1M3pphhc1jP1pn0dFWBbFv/mb5b07Mj/3d1W9MqVwa+/yJrx367Hzsu+v3vqL0Z72S/clVWU+WZvdK9uVD+k77fFbsnea9/MqHC2PvcP/zY+oejb3txan1J3wT+0PLZvR+ulvvZP/x1Bf+eduw3sl+e9uXqrZYEXutOls+bfZe7G3WjaqTmZ6b7GWrll1wpGFusk94YvuKLgNin1s+Nf/cU7E3mlPv8pklsb/1xpTKx0/FfnL8lofX1+2T7PevPHn+g8w+yV7cr2RwQX7sbx8ranLzrNinzR6YNq409v1pJ+7+279iTzvYYOoLt/RN9kUpayql3dM32e+e+8i8l+fGfuzckq92Fse+ct2xoiYHYx9fcePvb/sq9tU7KpSkXtcv2UfXfLXlocb9kv2pVVlPlhbGnl7UI2Pr0tg7ZNXI3lAe+5+WXXBkcs28ZO807PrZ5W3zkr3O0D1pJ/rE3j6rRvaGObG3vmF46rNLY89/J+Ou6eWx1+tQacH0Sx5L9q4/bLD8+fseS/aTmfe1HNIp9ik7Sw5eVBx73z/+4uH2W2N/ru2lk1tf3T/ZW314/FTrW/sn+68KL6/YsVfs16ef6t9xeOyd1y9+8YHNsT9z76T+Rz6JvcLZ4QefyxiQ7Af2jB3a4p4ByX6ocML4rmNjT8k9ezh7buxzy6fmnzsV+5biWwYuqDYw2XPabL6wab+Byf55Xv0zs0fH/qPMPs37Fcf+ZWnjK/+8MfaJT2xf0SV9ULJPumzvX8/eOSi+7y0b7nllVOybatXtUGlK7Gd2tut5yV9iX7J2fa26u2KvurR21161H0/2/oOOj9+S8XiyZzZZ235Wx9jLJ5zatyc79nb/qNiwen7sXboVrztWEPvQpZP29X099psOjyva9lbsI1rMOFN5X+x7Nw5oOOZo7MOWTtrXN2Vwsn88dmiLGRcNTvbFD2TVyM6MffHct695rXns3U+/+VFBn9hb1i4rbTwo9gNf5+etmRh7rVdbHhpZGHvrIV9X+2xT7AcLJ4zv+n7s0w6fSN95NvZu797+dnF57CcXbWpz55VDkj1rbftZ1143JNkvLkjP+eLB2CtXKUjPeTT2nbs6Hrt1cuzpZaWNr5wZ+6rNI96atyz23e16XtJ5ZewN59S7fOaO2DtcfVleuw9jLzu35KudJ2LPrN64ydpzsVcsSa1ScNPQZJ8ztdrIxncMTfYVhz6bubx77BVLUqsU9Bn67fdjXOyLbr63dtmE2JtV3bPg8fmxL0xZUyltSexNDzw4ZfaG2GssXLu+1nuxNzgze3/h6djnVV+4dv0Fw5L9zZ6j9zZtMCzZd+TuOpLXJPbtVzz00VWjYu9evO5Y0eTYR6Q++4OrVsbeY/X9F6duiD2tZrNNH38ae7f313xS80Ts3YvXHSuqPjy+n9QqBel1hif7Lb2vKO38k9hzn875+cfNYx+zt+mvOw8c/u3f5xGxf/lEs0Y9psX+0+lbR7d6NvYLH32m7aXvxH66dZffZn4Qe7Xn7pj/+vnY/579h90NK4+I971Zox6rrxmR7FsfXr/4xYzYZ1/7u+GDO8ZeVrFh9cY5sa/aUaEkdWrs57oP2PjN3Njfybhr+tbNsXettWpHhV2x1z08rmhbyi/jff202YsHBj6Stf/6ymNnzhuT1f7GFya+tqNj1vFFm9rcuX9M1sjOixttq9Ep2atcVdQjY0GnZG/3UtUWN2yLPf/fnPVhGXir0MMAAAAASUVORK5CYII=)
Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios Nº 48 | 1er. Semestre de 2018
Dicho proceso trajo consigo la devaluación de las monedas en la
región: “En términos bilaterales frente al dólar de EE:UU., las deprecia-
ciones en Brasil, Chile, Colombia y México, casi no tienen precedentes
en los últimos 20 años” (FMI, 2016:44).
Tal situación, aunada a la revalorización del dólar que hemos
mencionado, generó un fuerte incremento en los precios de los bienes
importados para los países de la región, así como de la deuda contrata-
da en la moneda verde, la cual se había incrementado en un 7,9% entre
2008 y 2015, con lo cual llegó a representar entre el 25% y el 45% del
PIB de los países de la región (OCDE et al., 2016:60).
El conjunto de situaciones que hemos narrado, llevó a que los
países latinoamericanos ingresaran en el ámbito de la crisis a partir
de 2014. Mientras en 2013, el PIB regional creció al 3%, en 2014 solo
alcanzó 1,3%, mientras que en 2015 declinó al -0,1% (FMI, 2016: 53).
La caída en los precios de las materias primas y la crisis que en-
frentaron los países trajo consigo que se resquebrajaran las bases eco-
nómicas sobre las que se había sostenido el bloque contrahegemónico
en América Latina.
El fortalecimiento observado en Estados Unidos al recuperar el
control de los precios del petróleo y la fuerza de su moneda, trajo consi-
go que “volteara los ojos” hacia América Latina con el fin de apropiarse
de los recursos naturales, contar con aliados regionales en su pugna
contra China y Rusia y generar condiciones para la expansión capitalis-
ta de sus empresas transnacionales.
Este nuevo sometimiento de la región, sin embargo, no es el de
una potencia en ascenso, sino en decadencia, y por ello cobra formas
muy agresivas. Como señala Jorge Beinstein,
“El actual sometimiento de Argentina a los Estados Unidos no
se corresponde con el auge del imperio sino con su decadencia,
su degradación económica y social, su retroceso geopolítico in-
ternacional que busca ser compensado mediante el control total
de su patio trasero latinoamericano, asegurando la super explo-
tación de recursos naturales decisivos pero también para intro-
ducir a la región como pieza propia de su juego global: como
señuelo para sus socios europeos en la OTAN. (Beinstein, 2016).
Los llamados golpes blandos, como la destitución de Dilma Rous-
seff y el nombramiento de Temer como Presidente en Brasil, la susti-
tución del Presidente de Paraguay por el Vicepresidente en un proceso
parlamentario exprés, así como el fraude perpetrado en Honduras y la
imposición de Juan Orlando Hernández, dan cuenta de la reversión del
Los campesinos latinoamericanos frente a la transición capitalista 19